Μετά την επιτυχία στο Μπριβ της Γαλλίας, ο νεαρός κολυμβητής Άλκης Κυνηγάκης μένει προσηλωμένος στον στόχο και το παγκόσμιο πρωτάθλημα του Ιουλίου, με νέες εμπειρίες πια...