Οι Βρετανίδες Τζες Λίρμανθ και Τζόρτζια Τέιλορ Μπράουν ήταν σαρωτικές στο test event του τριάθλου για τους Ολυμπιακούς Αγώνες του Τόκιο, ακυρώθηκαν όμως και προκαλούν πονοκέφαλο στους Βρετανούς.
Οι δύο συγκεκριμένες αθλήτριες, όπως φάνηκε κιόλας, είναι οι κορυφαίες των Βρετανών. Κατάφεραν να κερδίσουν τον αγώνα κάτω από αντίξοες συνθήκες (πολύ υψηλές θερμοκρασίες) ποιυ ανάγκασαν τους διοργανωτές να μειώσουν στο μισό (5χλμ. αντί για 10χλμ.) τη διαδρομή του τρίτου μέρους του αγωνίσματος, που περιλαμβάνει το τρέξιμο.
Ωστόσο αυτή η νίκη (το φώτο φίνις έδωσε πρώτη τη Λίρμανθ) είναι ως μη γενόμενη καθώς και οι δύο αθλήτριες ακυρώθηκαν καθώς παραβίασαν τον κανονίσμο που απαγορεύει τις ισοπαλίες όταν οι δύο αθλητές δεν καταβάλουν καμία προσπάθεια για να κερδίσουν.
Η ακύρωση χάρισε τη νίκη στην Φλόρα Ντάφι από τις Βερμούδες που επέστρεψε δυναμικά ένα χρόνο μετά τον τραυματισμό της, ενώ η Ιταλίδα Άλις Μπέτο ήταν δεύτερη. Στην τρίτη θέση τερμάτισε η Βρετανίδα Βίκι Χόλαντ και τυπικά αυτή παίρνει την πρόκριση στους Ολυμπιακούς.
Για τους Βρετανούς αυτός θα είναι μεγάλος πονοκέφαλος που θέλουν τις καλύτερες τους αθλήτριες στους Ολυμπιακούς, αλλά σύμφωνα με το δικό τους κανονισμό, ενδεχομένως να μην μπορέσουν να τις στείλουν.
