Ο χάλκινος Ολυμπιονίκης του 2012 στα 400μ μεικτής και χρυσός Ολυμπιονίκης του 2016 στο ίδιο αγώνισμα στο Ρίο Κοσούκε Χαγκίνο, αποφάσισε να κλείσει το κεφάλαιο κολύμβηση μετά την τρίτη του συμμετοχή σε Αγώνες.
Η πρώτη του συμμετοχή σε Ολυμπιακούς Αγώνες ήταν το 2012 στο Λονδίνο όταν σε ηλικία 18 ετών ήταν πέμπτος στα 200μ μεικτή (1:57.35) και χάλκινος στα 400μ με 4:08.94, πίσω από τους Ράιαν Λόχτι (4:05.18) και Τιάγκο Περέιρα (4:08.86). Στην κούρσα των 400μ μεικτής ο Χαγκίνο άφησε εκτός βάθρου το φαβορί για τη νίκη Μάικλ Φελπς ο οποίος τερμάτισε τέταρτος με 4:09.28.
Στο Ρίο τέσσερα χρόνια μετά κατάφερε να ανέβει στο βάθρο τόσο στο 200αρι όσο και στο 400αρι μεικτής αλλά και στη σκυτάλη 4Χ200μ ελεύθερο. Στα 200μ ήταν ασημένιος (1:56.61), στη σκυτάλη χάλκινος (7:03.50) και στα 400μ χρυσός (4:06.05).
Με τους Ολυμπιακούς Αγώνες του Τόκιο να αναβάλλονται για ένα χρόνο λόγω του κορονοϊού ο Χακγίνο έπρεπε να περιμένει ακόμα ένα έτος ώστε να εκπροσωπήσει την Ιαπωνία στην πατρίδα του. Στα ιαπωνικά τράιαλς του Απριλίου ο κολυμβητής αποφάσισε να βγάλει από το πρόγραμμά του τα 400μ και να συγκεντρωθεί μόνο στην απόσταση των 200μ μεικτής. Ωστόσο το κεφάλαιο κολύμβησης δεν έκλεισε με ένα ακόμα μετάλλιο αλλά με μια έκτη θέση στο 200αρι (1:57.59) και μια 12η στα 4Χ200μ (7:09.53).
Έτσι ο Ιάπωνας Χαγκίνο ο οποίος ξεκίνησε να κολυμπάει πριν μάθει να περπατάει (όταν ήταν μόλις έξι μηνών) ολοκληρώνει τις αγωνιστικές του εμφανίσεις στα 27 του χρόνια με τέσσερα Ολυμπιακά μετάλλια, τρία παγκόσμια (όλα ασημένια),στο σύνολό τους 40 και με πολλές διακρίσεις.
