Ο Χουάν Μιγκέλ Ετσεβαρία επέστρεψε στις προπονήσεις τον περασμένο Φεβρουάριο και αυτή ήταν μια ευχάριστη είδηση για τον παγκόσμιο στίβο. Ωστόσο παραμένει μυστήριο η συμμετοχή του στο παγκόσμιο πρωτάθλημα της Βουδαπέστης και η πολυαναμενόμενη μονομαχία με τον Μίλτο Τεντόγλου.
Μέχρι στιγμής είναι επιβεβαιωμένο πως ο Ετσεβαρία προπονείται κανονικά και ο προπονητής του Χουάν Ναπόλες Καρδένας δήλωσε πως θα είναι παρών στους παναμερικανικούς αγώνες που θα γίνουν στη Χιλή 20 Οκτωβρίου με 5 Νοεμβρίου. Μέχρι τότε δεν έχει ανακοινωθεί κάτι που να περιλαμβάνει τον αργυρό Ολυμπιονίκη του Τόκιο.
Μάλιστα η ομοσπονδία της Κούβας, δημοσίευσε το πρόγραμμα των αγώνων για τους αθλητές και τις αθλήτριες της που θα ταξιδέψουν στην Ευρώπη για να προετοιμαστούν ενόψει το παγκοσμίου συμμετέχοντας και σε μίτινγκ, τον Ιούνιο. Σε αυτή τη λίστα δεν υπάρχει το όνομα του Ετσεβαρία που εκτός των άλλων ετοιμάζεται και για γάμο με γνωστή τραγουδίστρια από την Κούβα.
Να σημειωθεί ότι ο Ετσεβαρία δε συμμετείχε στο αγωνιστικό τεστ που έγινε χθες στην Κούβα, όπου και πάλι εντυπωσιάσει ο 18χρονος Αλεχάντρο Παράδα ο οποίος πήδηξε 8.30μ αλλά με τον άνεμο να είναι στο +4,1. Οι Κουβανοί όμως ποντάρουν πολλά στον 18χρονο και για το λόγο αυτό θα τον στείλουν στην Ευρώπη (Ιταλία) για να προετοιμαστεί για τη Βουδαπέστη και στις 4 Ιουνίου θα αγωνιστεί σε μίτινγκ στην Ιταλία.